What browser are you using?

See if it's not a browser issue and try doing the upgrade again but re-uploading all the files (not just the header.tpl).

I've had stuff go silly in the past because something geeked out during the FTP transfer, once I re-uploaded everything, it all went fine....oh and make sure it's in BINARY. A lot of the time (myself included) people forget about that part.