Why dont you just create a sub-directory and install a dummy copy of 2.6 into it? It would make it a lot easier to work out your templates and to become familiar with how it works, and you can do so without changing your existing site.