Unfortunately, you would have to rewrite the entire progress bar script to get it to work in a Windows environment as the script itself is written for Unix-based systems. Most of the functions that the script calls do not exist in Windows.