I don't know if there is a width=auto function. Check the JW Player manual on what you will need to do that.

As for the parameters, you will need to check the mencoder manual on what parameters you need to tell it to keep the aspect ratio as I do not have that information off hand.