Your convert command that you are using is from the watermark/hardcode mod. That command does not work on the newer versions of mencoder. You will need to revert back to the original code that came with vShare for it to work properly.