If you are doing from admin area, you will be able to download youtube videos to your server, see the drop down box under bulk import.