You will have to either buy a MOD that can convert to the specified HD/HQ formats, try changing players, from default to JW or the like, use embeds from sites with preconfigured HQ formats, or wait for an update.

In short, no, it is currently not possible with the default setup.