How about OpenX? I use that for inserting customer ads in addition to my static ads in other places.
Dave