FTP will not show files if the file is owned by different user, cpanel is not like FTP, it have more privileges. Better ask your web host. vshare files are normal files, nothing different from other type of files, if we could make such special file... a patent is pending... :D