MPlayer was compiled without libmp3lame support.

there is your error

to fix compile MPlayer with libmp3lame

http://forums.theplanet.com/index.php?s ... 64541&st=0