Reupload templates/admin/lost_password.tpl and see if that works.