@SportsGamingTV.com

if your mencoder is old it may also not support subtitles, best to run the command manually from SSH to see what error you get.

i posted how you can get vshare to reconvert FLV files in another thread....so could work with flv files if needed.