The problem is with your mencoder installation, that is not able to convert the video to FLV format. Try reinstalling mencoder, make sure convert command work on the server.