Run following command in phpmyadmin

Code:
DELETE FROM import_track WHERE import_track_unique_id='ID_OF_YOUTUBE_VIDEO';
Replace ID_OF_YOUTUBE_VIDEO with unique id of the video.

If you have any problem doing this, open support ticket

BuyScripts Helpdesk